道德经原文及翻译

作者:现代诗君 发表于:2024-09-11

《道德经原文及翻译:千古智慧,穿越时空的哲学瑰宝》

自古以来,道德经便被誉为我国古代哲学的瑰宝,其深奥的哲理、独特的思想,历经千年依然熠熠生辉。为了让大家更好地领略道德经的智慧,本文将为您呈现道德经原文及翻译,助您在阅读中感受中华文化的博大精深。

一、道德经原文

1. 道可道,非常道;名可名,非常名。

2. 无名天地之始,有名万物之母。

3. 故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。

4. 此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。

图片 《道德经原文及翻译》1

5. 天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。

6. 故贵以贱为本,高以下为基。

7. 道生一,一生二,二生三,三生万物。

8. 故曰:天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。

9. 故圣人后其身而身先,外其身而身存。

10. 夫唯不争,故天下莫能与之争。

……

二、道德经翻译

1. 道可道,非常道;名可名,非常名。

翻译:道如果是可以言说的,那就不是永恒不变的道;名如果是可以命名的,那就不是永恒不变的名。

2. 无名天地之始,有名万物之母。

翻译:无名的状态是宇宙的起点,有名的是万物的根源。

3. 故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。

翻译:因此,常常保持无欲的状态,以便观察其奥妙;常常保持有欲的状态,以便观察其边界。

4. 此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。

翻译:这两者,同出于道,但名称不同,都称为玄妙。玄妙又玄妙,是众多奥妙的总门。

5. 天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。

翻译:天地无所谓仁慈,把万物当作刍狗;圣人不仁慈,把百姓当作刍狗。

6. 故贵以贱为本,高以下为基。

翻译:因此,贵以贱为基础,高以下为基础。

7. 道生一,一生二,二生三,三生万物。

翻译:道产生一,一产生二,二产生三,三产生万物。

8. 故曰:天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。

翻译:所以说:天长地久。天地之所以能长久,是因为它不为自己而生,所以能长生。

9. 故圣人后其身而身先,外其身而身存。

翻译:因此,圣人退居后而身居前,忘却自身而自身得以保全。

10. 夫唯不争,故天下莫能与之争。

翻译:唯有不争,所以天下没有人能与之争。

……

道德经是我国古代哲学的重要著作,其智慧穿越时空,至今仍具有很高的研究价值。通过对道德经原文及翻译的解读,我们不仅可以领略古人的智慧,还能从中汲取人生的真谛。希望本文能为您带来收获,让道德经的智慧照亮您的人生道路。

图片 《道德经原文及翻译》2