当代诗歌作品赏析创作技巧诗人访谈交流
当代诗歌作品赏析创作技巧诗人访谈交流
一、离思五首诗原文
1. 离思其一
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
2. 离思其二
人生寄一世，奄忽若飘尘。
何不策高足，先据要路津？
无为在歧路，儿女共沾巾。
3. 离思其三
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
容器载六尺，常恐不盈尺。
富贵非所愿，为人洁其身。
4. 离思其四
人生寄一世，奄忽若飘尘。
何不策高足，先据要路津？
无为在歧路，儿女共沾巾。
5. 离思其五
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
容器载六尺，常恐不盈尺。
富贵非所愿，为人洁其身。
二、离思五首诗翻译
1. 离思其一
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
翻译：园中的向日葵郁郁葱葱，等待朝露蒸发；阳春时节，阳光普照，万物焕发光彩。常常担心秋天来临，花儿枯萎，叶子凋零。百川东流入海，何时才能回流？年轻时不努力，年老时只能徒增悲伤。
2. 离思其二
人生寄一世，奄忽若飘尘。
何不策高足，先据要路津？
无为在歧路，儿女共沾巾。
翻译：人生短暂，如同飘落的尘埃。为什么不骑上骏马，先占据要道？在岔路口无为，与儿女共同沾湿衣襟。
3. 离思其三
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
容器载六尺，常恐不盈尺。
富贵非所愿，为人洁其身。
翻译：陵墓上的柏树郁郁葱葱，涧中的石头坚硬磊落。人生在天地间，宛如匆匆过客。容器只能容纳六尺，常常担心装不满。富贵非我所愿，为人洁身自好。
4. 离思其四
人生寄一世，奄忽若飘尘。
何不策高足，先据要路津？
无为在歧路，儿女共沾巾。
翻译：人生短暂，如同飘落的尘埃。为什么不骑上骏马，先占据要道？在岔路口无为，与儿女共同沾湿衣襟。
5. 离思其五
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
容器载六尺，常恐不盈尺。
富贵非所愿，为人洁其身。
翻译：陵墓上的柏树郁郁葱葱，涧中的石头坚硬磊落。人生在天地间，宛如匆匆过客。容器只能容纳六尺，常常担心装不满。富贵非我所愿，为人洁身自好。
三、离思五首诗赏析
《离思五首》是唐代诗人王之涣的代表作之一，诗中表达了诗人对人生、命运、富贵、品德等方面的思考。以下是五首诗的赏析：
1. 离思其一
这首诗以园中葵花为引，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗人通过葵花等待日出，象征人生短暂，告诫人们要珍惜时光，努力奋斗。
2. 离思其二
这首诗以人生如梦为喻，表达了诗人对人生道路的思考。诗人认为，人生短暂，应把握机会，努力追求自己的理想。
3. 离思其三
这首诗以青青陵上柏、磊磊涧中石为喻，表达了诗人对人生的坚定信念。诗人认为，人生虽短暂，但要有坚定的信念，洁身自好。
4. 离思其四
这首诗与第二首相同，再次强调了人生短暂，要珍惜时光，努力追求自己的理想。
5. 离思其五
这首诗与第三首相同，再次强调了人生虽短暂，但要有坚定的信念，洁身自好。
《离思五首》通过诗人对人生、命运、富贵、品德等方面的思考，展现了诗人对生活的独特见解，具有很高的艺术价值。