里仁26章原文及译文

作者:现代诗君 发表于:2025-07-11

《里仁26章原文与译文:儒家智慧的诗意解读》

一、

《论语》是我国古代儒家经典之一,其中《里仁》篇是孔子弟子们对仁德思想的探讨。本文将带领读者走进《里仁》第26章,感受儒家智慧的诗意之美。

二、《里仁》第26章原文及译文

原文:

子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”

译文:

孔子说:“富有和尊贵,是人们所向往的;如果不通过正当的途径得到,就不去追求。贫穷和卑贱,是人们所厌恶的;如果不通过正当的途径摆脱,就不去摆脱。君子如果离开了仁德,怎么能够成就美名?君子在任何时候都不违背仁德,无论是匆忙还是颠沛流离,都坚守仁德。”

三、诗意解读

1. 富贵与仁德

《里仁》第26章首先提出了人们追求富贵的心态。然而,孔子认为,追求富贵必须遵循仁德之道。这里的“道”指的是道德规范,即通过正当的途径去追求。如果背离道德,即使得到了富贵,也会失去人们的尊重和信任。

诗意解读:富贵如花开花落,仁德如根深叶茂。只有根深叶茂,花朵才能绽放得更加美丽。

2. 贫贱与仁德

接着,孔子提到了人们厌恶贫穷和卑贱的心态。同样地,孔子强调,摆脱贫穷和卑贱也必须遵循仁德之道。这里的“道”同样指的是道德规范,即通过正当的途径去摆脱。

诗意解读:贫贱如霜雪覆盖,仁德如阳光照耀。只有阳光照耀,霜雪才能消融,生命才能焕发出勃勃生机。

3. 君子与仁德

在《里仁》第26章的孔子提出了君子的标准。君子在任何时候都不违背仁德,坚守仁德,成就美名。

图片 里仁26章原文及译文

诗意解读:君子如松柏,无论春夏秋冬,始终坚守仁德,如同松柏般挺拔。

四、

《里仁》第26章以诗意的方式阐述了儒家仁德思想。在现实生活中,我们应时刻牢记仁德之道,追求富贵、摆脱贫贱,坚守仁德,成就美好人生。让我们共同感受儒家智慧的诗意之美,传承中华民族优秀传统文化。