当代诗歌作品赏析创作技巧诗人访谈交流

---
大家好,今天要和大家分享的是一篇经典文言文《邹忌讽齐王纳谏》的原文及翻译注释。相信大家对这篇文章并不陌生,它出自《战国策·齐策一》,讲述了邹忌劝谏齐王的故事,至今仍具有很高的借鉴意义。接下来,让我们一起走进这篇文言文的魅力世界吧!

原文:

邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜而自视,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者也。明日徐公来,自窥镜而自视,又谓其妻曰:“吾孰与城北徐公美?”其妻对曰:“君美甚,徐公远矣。”
暮,为酒食以乐。召邹忌,入而问之曰:“吾与徐公孰美?”邹忌对曰:“徐公不若君之美也。”明日,朝,邹忌孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客对曰:“徐公不若君之美也。”
齐国之美者莫若徐公,徐公之美者莫若邹忌。吾与徐公皆美,徐公之美者莫若邹忌。于是邹忌朝服衣冠,窥镜而自视,曰:“吾与徐公皆美,而吾自以为不如远甚。吾欲以吾美进之君,使吾君以我为美,吾必得志于国矣。”于是入朝见王,王曰:“邹忌子,子何为者也?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之所能进者,不过三人。”王曰:“十人何如?”邹忌对曰:“臣之能为君者,不过十人。吾之能