当代诗歌作品赏析创作技巧诗人访谈交流
一、
《论语》是我国古代儒家经典之一,由孔子及其弟子编纂而成。其中,论语十一章是孔子思想的重要体现,蕴含着丰富的智慧。本文将为您呈现论语十一章原文翻译,带您领略古圣先贤的教诲之旅。
二、论语十一章原文翻译
1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
翻译:孔子说:“学习并按时温习,不是一件快乐的事吗?有朋友从远方来,不是一件愉快的事吗?别人不了解自己,却不生气,不是一位君子吗?”
2. 子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
翻译:孔子说:“温习旧知识,从中获得新的理解,就可以成为别人的老师了。”
3. 子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
翻译:孔子说:“三个人一起行走,其中必定有我可以向他学习的人。我选择他的优点去学习,对他的缺点进行改正。”

4. 子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
翻译:孔子说:“我每天反省自己:为人处世是否忠诚?与朋友交往是否诚信?传授知识是否用心?”
5. 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
翻译:孔子说:“只学习不思考就会迷茫,只思考不学习就会陷入困境。”
6. 子曰:“君子不器。”
翻译:孔子说:“君子不只是一个器物。”

7. 子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”
翻译:孔子说:“君子心胸开阔,小人则常常忧虑。”
8. 子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”
翻译:孔子说:“君子以学问结交朋友,以朋友来帮助自己行善。”
9. 子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言。”
翻译:孔子说:“君子吃饭不求饱足,居住不求安逸,做事敏捷而说话谨慎。”
10. 子曰:“君子不器。”
翻译:孔子说:“君子不只是一个器物。”
11. 子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”
翻译:孔子说:“了解学问的人不如喜爱学问的人,喜爱学问的人不如以学问为乐的人。”
三、
论语十一章原文翻译展示了古圣先贤的智慧结晶,对于我们今天的生活仍具有深远的意义。通过学习这些经典教诲,我们可以在日常生活中修身齐家治国平天下。让我们共同走进论语的智慧世界,汲取古人的智慧,为实现自己的人生目标而努力奋斗。